Jillie,
I have that same figure as you. Curvy!! Small waist, bigger hips. Yes, those all-one-piece dresses are not made ready-to-wear for us.
Back in the day when most women sewed, we could make our own dresses. No matter what your figure (within reason) you could look very sharp, because...