Great, great question. Especially since muscles actually grow while at rest, right?
Personally, I'm going to do Cathe's suggested HC rotation (the entire 12 weeks) to the letter, but I'm putting in rest weeks every fourth week...yoga, core work, etc. Adding a recovery phase worked pretty...