To delete a non-rotation workout from your calendar:
1. Click anywhere on the day that the workout occurs. In the right sidebar you will now see the workout's title/name.
2. Click on the gray arrow beside the workouts title/name to display its' details.
3. Click Delete This Workout