I have spent some time in both countries and have several recommendations. In Austria, Vienna, Salzburg, and Halstatt are really wonderful. In Switzerland, Interlaken and the surrounding area is one of the most beautiful places in the world. I am sure it will be a great trip!
Jessica