It could happen, if you're squeezing the right muscles (those of the pelvic floor).
Even with calf raises, I suppose if someone is tensing the wrong muscles (pelvic floor again), it could happen. Especially with high-rep work like ab and calf work. (Though on calves, especially, it suggests the person isn't isolating the right muscles!)