I do the same, log the weight workouts under cardio, or it doesn't let you put the time and calories burned.
You can add a workout ( for example if you do a Cathe workout or another DVD) to your database, so the next time you can just "pick" it from there and put in the time and calories burned.
P.S I use a heart rate monitor to get the calories burned.