What type of tofu? If it's asceptically packaged, it should be fine, even tomorrow or the day after.
If it's water packaged, and you haven't changed the water, it might not be at its best (you can tell by the smell and the look of the water), but should be fine.
Does it actually say "use by" or "best if used by"? There is a slight difference.