ice ice baby. You can go back when your ankle feels ok. It sounds like a sprain/twist. They heal faster than a break. Keep it up, if you can take an anti-inflammatory, do so. Wrap it. No running, jogging, walking, or step. You might be able to do some swimming. No yoga.
I hope you feel better soon,
Alisha