Well, while I can understand that some are annoyed by it and think it signifies being old, I don't really have a problem with it. I see it as a sign of respect.
I don't live in the South (anymore) but I still get it occasionally. I'm 26. I'd rather hear "Thank you, ma'am" than a grunt or...