I have a friend who is a hairdresser. She has had several clients reach out about what to do about their roots. She has made them up a kit for them to do themselves. She then leaves it out for them to pick up.
If You are close with your stylist, maybe this is something they would do for...